[alisterb]

Needs must, and I opted to figure this out with HTML/CSS.
It might not be a textbook approach, but it worked for me and might be of use for someone else:
- I hid the site-title with opacity
site-title {
opacity: 0;
-moz-opacity: 0.0;
filter: alpha(opacity=100);
}
I created a div with a specific ID with the desired alternative title and link inside the top of the page and then positioned this to sit in the site-title position:
#divid {
position: relative;
top: -160px;
left: 0px;
}

Then set this to position correctly when on a smaller media size when the menu changes to responsive.

[alisterb]

@braddalton Thank you for responding so quickly, and for solving my problem!

The problem seemed to be that I had added content to a widget area that I had created in addition, but not to one of the default areas, so nothing had changed. Once I added something to the 'default' area, bingo and there it was! Not sure why the newly created areas had not been recognised (I followed one of your tutorials on how to do this), but it's working now so I'll look into that once I've got the site in good shape.

Thanks again, yet further reason to recommend WordPress and the Genesis framework. 🙂

Alister

[Author]

Posts