• Skip to main content
  • Skip to forum navigation

StudioPress

  • Shop for Themes
  • My StudioPress

Forum navigation

  • Home
  • General Genesis Discussions
  • StudioPress Themes
  • Genesis Blocks
    • Genesis Blocks
    • Genesis Custom Blocks
  • Retired Themes
  • FAQs
  • Forum Rules
  • Internationalization and Translations
  • Forum Bugs and Suggestions
  • Forum Log In

Are You Using The WordPress Block Editor?

Genesis now offers plugins that help you build better sites faster with the WordPress block editor (Gutenberg). Try the feature-rich free versions of each plugin for yourself!

Genesis Blocks Genesis Custom Blocks

How do I translate the word Menu on Mobile?

Welcome!

These forums are for general discussion on WordPress and Genesis. Official support for StudioPress themes is offered exclusively at My StudioPress. Responses in this forum are not guaranteed. Please note that this forum will require a new username, separate from the one used for My.StudioPress.

Log In
Register Lost Password

Community Forums › Forums › Internationalization and Translations › How do I translate the word Menu on Mobile?

This topic is: not resolved

Tagged: menu, Translate

  • This topic has 2 replies, 2 voices, and was last updated 8 years, 7 months ago by William.
Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • Author
    Posts
  • October 28, 2016 at 3:34 am #195418
    pathetix
    Member

    On mobile, the menu becomes responsive and is triggered by the Menu button.
    Anybody knows how I can translate this into other languages?

    I am using the Polylang plugin but it does not show up in the Strings Translation tab.
    So wondering if I have to do it via code? Anyone can direct me in the right direction?

    Thanks

    https://dl.dropboxusercontent.com/u/46583/genesis%20resonsive%20menu.png
    October 28, 2016 at 11:21 am #195444
    William
    Member

    Well, the responsive menu script is localized, so you should be able to translate it (however manually). You can upload your .pot file to https://poeditor.com/ and enter your string translations.

    Hope it makes sense 🙂


    Genesis Customization Service | Quick fixes whenever you need them ! | Contact me at Fixmysite.com !

    October 28, 2016 at 11:23 am #195445
    William
    Member

    Manually 🙁

    The responsive menu script is localized in your functions.php file. So you should be able to upload your .pot file to https://poeditor.com/ and translate your strings.

    🙂


    Genesis Customization Service | Quick fixes whenever you need them ! | Contact me at Fixmysite.com !

  • Author
    Posts
Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.
Log In

CTA

Ready to get started? Create a site or shop for themes.

Create a site with WP EngineShop for Themes

Footer

StudioPress

© 2025 WPEngine, Inc.

Products
  • Create a Site with WP Engine
  • Shop for Themes
  • Theme Features
  • Get Started
  • Showcase
Company
  • Brand Assets
  • Terms of Service
  • Accptable Usse Policy
  • Privacy Policy
  • Refund Policy
  • Contact Us
Community
  • Find Developers
  • Forums
  • Facebook Group
  • #GenesisWP
  • Showcase
Resources
  • StudioPress Blog
  • Help & Documentation
  • FAQs
  • Code Snippets
  • Affiliates
Connect
  • StudioPress Live
  • StudioPress FM
  • Facebook
  • Twitter
  • Dribbble